悠歌写真展

悠歌 写真展「少女観測学序説」
7月10日(金)~19日(日) 会期中無休 開廊時間:13:00―19:00

少女は世界の観測者である。
消費される対象ではなく、
主体へと還元される存在である。

少女の身体は誰のための器官なのか。
引き裂かれる為のものなのか、
それとも世界を裂く為のものなのか。

内側を掘り進めた穴は、
やがて地球の裏側まで貫通する。
地盤の下で蛇行するトンネルには、
腐敗と再生の力が宿る。
世界は一度崩れ、新たに芽吹く。

少女は世界を観測する。


Halca Photography Exhibition — The Girl Observes the World July 10 (Fri) – July 19 (Sun) | Daily 1–7 PM | Jimbocho Gallery

The girl is an observer of the world. Not an object to be consumed, but a being restored to her own subjectivity.

Whose organ is the girl’s body? Is it something to be torn apart, or something that tears the world open?

The hole dug deeper into the interior eventually breaks through to the other side of the earth. In the tunnels that wind beneath the ground, the forces of decay and regeneration dwell. The world collapses once — and blooms anew.

The girl observes the world.